\documentclass[10pt,a4paper]{article}      

% opções de fora = openany 
\usepackage[latin1]{inputenc}     % texto com caracteres ISO 8859-1
\usepackage[portuges]{babel}      % nomes em português
\selectlanguage{portuges} 

% mudanças babel 
\addto\captionsportuges{
\renewcommand{\contentsname}{Índice} 
\renewcommand{\indexname}{Índice Remissivo}
}


%  Tipos de letra 
% \usepackage{mathpazo}            % Tipo de letra  Palatino 
% \usepackage[scaled=.95]{helvet}  % + Helvética sem serifas
 
% \usepackage{avant}             % Avant Garde sem serifas 
% \usepackage{courier}             % 


% Alternativas 
% 1)  Times 
% \usepackage{mathptmx}

% 2) Bookman  + Avant Garde
%  \usepackage{bookman}  

%  3) New Century Schoolbook  + Avant Garde 
%   \usepackage{newcent} 
   
\usepackage{jurabib}             % bibliografia
\jurabibsetup{bibformat=ibidem,authorformat={year,smallcaps},
titleformat=italic,biblikecite=true,see=true,pages=format}
\bibliographystyle{jurabib}
\jbuseidemhrule
\setlength\jbbibhang{1pc}


% Mudanças do jurabib
% Mudanças do jurabib
\AddTo\bibsportuges{
\renewcommand*{\bibbtasep}{; }
\renewcommand*{\bibansep}{ -- } 
\renewcommand*{\bibbfsasep}{; }
\renewcommand*{\bibbstasep}{; }
\renewcommand*{\jbbtesep}{;}
\renewcommand*{\jbbfsesep}{;}
\renewcommand*{\jbbstesep}{;} 
\renewcommand*{\bibbtsep}{In }
\renewcommand*{\urldatecomment}{Visitado em }
\renewcommand*{\biblnfont}{\textsc}   % author last name
\renewcommand*{\bibfnfont}{}          % author first name
\renewcommand*{\bibelnfont}{\textsc}  % editor last name 
\renewcommand*{\bibefnfont}{}         % editor first name
\renewcommand*{\jbisbn}{. ISBN }
\renewcommand*{\jbissn}{. ISSN } 
\def\editorname{ed.}  
\renewcommand*{\bibapifont}{\textit} % em artigos
                                    % de ARTICLE,PERIODICAL e INCOLLECTION 
}


% \usepackage{makeidx}             % usada para fazer índice remissivo 
\usepackage[pdftex]{hyperref}    % "links" dentro do pdf
\usepackage[T1]{fontenc}          % permitir \hyphenation 

\usepackage{pifont}				% caracteres decorativos 

%  \makeindex     % fazer índice remissivo 


\begin{document}
\title{Artigo só para servir de exemplo} 
\author{E. U. Mesmo} 
\date{\today}
\maketitle{}

\section{Introdução} 

Neste ficheiro vamos apenas fazer algumas citações bibliográficas tais como \citep{max96}, \citep{mckibben92} e  \citep{knight04} 

\textsf{E escrever um bocado de texto sem serifas.} 
 
\bibliography{demobib} % usar o ficheiro demobib.bib 

% \printindex  %  fazer aqui o índice remissivo 


\end{document} 
       
 